📅 2025-09-25 10:56 | 📂 辽一网
中新社杭州9月27日电 题:中国网文出海进阶:从“卖故事”到“造生态” 作者 林波 孙琳茹 “面对海量的中国网文,我时常感到‘选择困难’。”近日,在2025中国国际网络文学周上,法国推广中国网络文学网站“元气阅读”联合创始人查尔斯·德威道出“甜蜜的烦恼”。9月26日,2025中国国际网络文学周在浙江杭州开幕。 孙琳茹 摄 他的解决方案是“让读者决定”——通过人工智能(AI)等反馈用户需求,再筛选译介内容。 这位2007年就开始“追更”中国网络小说的法国译者,见证了十多年来中国网文从小众爱好到生态出海的蜕变。 从早期《斗罗大陆》等单部作品引发阅读热潮,到如今《诡秘之主》等IP实现动画、影视、游戏多终端开发,中国网络文学正在全球文化消费市场掀起新一轮“中国叙事热”。 特别是在AI加持下,中国网文正在重塑创作和传播的全链条,实现“多模态出海”。 “中国网络文学已实现从‘内容输出’向‘生态出海’的跨越。这一判断在市场中正得到印证。”中国作家协会网络文学中心主任何弘受访时表示,早期网文出海以文本翻译为主,如今已进阶为IP多终端联动——影视改编、中外合拍作品及海外本土化创作生态的构建,形成全球文化消费新景观。 查尔斯观察到,法国读者中既有对西方流行文化产生审美疲劳、主动寻找亚洲叙事的“探索型”群体,也有依赖平台推荐的“跟随型”读者。“中国网文提供了不一样的叙事营养,满足了部分读者的精神需求。” 更值得关注的是,本土化创作生态正在多国落地生根。 英国青年卡文受中国网文影响,以“JKSManga”为笔名在起点国际开始创作。“我正在将西方与东方的文化元素融合。” 像他这样的海外网文作者正成为连接中西文化的桥梁。 “许多海外观众通过短剧接触并‘反向’寻找原著小说。”查尔斯发现,近两年,这种跨媒介互动极大拓展了中国数字文化的受众群体。在他看来,“网文+网剧”的联动模式正在为中国网文出海开辟新航道。 卡文同样注意到这一趋势:“网文为短剧输出了成熟的叙事模式和节奏感。文字构建想象,短剧提供视觉满足,两者结合形成强大吸引力。” 中国仙侠代表作家管平潮认为,要实现真正的“生态出海”,不能脱离扎实的内容根基。“‘卖故事’是‘造生态’的必要手段,‘造生态’是‘卖故事’的终极目标。” 他以自身创作为例,构建一个宏大的“仙侠宇宙”并非一蹴而就,而是通过一部部作品、一个个角色、一块块大陆逐渐拼接而成。“AI解决了出海‘规模’的瓶颈,而从业者对‘品质’的坚守则决定了出海的‘深度’。” 在谈及“网文+微短剧”的融合出海时,何弘认可AI在多模态转化中的潜力。AI技术能够加速将文字IP转化为视觉脚本,甚至初期视频素材,显著缩短了从文本到影视的转化周期,为“网文出海”升级为“IP生态出海”提供重要的技术支持,使多终端、快节奏的全球同步开发成为可能。(完)--> 【编辑:刘欢】
📅 2025-09-01 08:37 | 📂 瓤木花雀网
中新社北京7月12日电 (记者 王梦瑶)南方区域电力市场迈向常态运行之后,中国国家电网、南方电网两大电网突破经营区域限制,建立常态化电力交易机制,中国统一电力市场“最后一公里”被打通。 今年6月底,中国南方区域电力市场正式转入连续结算试运行阶段,标志着南方区域电力市场从“试行验证”迈向“常态运行”。 南方区域电力市场交易范围覆盖广东、广西、云南、贵州、海南五省区,常态化运行后,买卖双方从之前只是按周、按月等短期开展交易,变成可以每天不间断地在这个“电力超市”里随时跨省区买卖电力。 这是中国首个连续运行的区域电力市场,也是中国首个打破省级行政区划限制,实现多省区电力资源统一优化配置的电力现货市场,全国统一电力市场建设迈出关键一步。--> 打破省域限制后,电网经营区域的限制成为全国统一电力市场建设亟待突破的下一个堵点。 日前,中国国家发改委、国家能源局印发《关于跨电网经营区常态化电力交易机制方案的复函》(下称《方案》),打通了这“最后一公里”。 国家发改委有关负责人介绍,国家电网、南方电网在各自经营区内形成了较为完整的电力市场,但此前,两个电力市场互不联通,两网间缺乏常态化市场交易机制,电力互济主要以政府间协议、应急调度为主,“一线一议”“一事一议”,频次少、规模小、灵活性差,制约了网间通道的充分利用和互济作用的充分发挥。 据介绍,跨电网常态化交易机制建立后,北京电力交易中心和广州电力交易中心将分别收集国家电网、南方电网经营区内的跨电网交易需求,通过交易平台间的信息交互实现供需精准匹配,按照交易类型由一方交易机构完成出清,交易结果在两侧平台实时共享、共同披露。 这样一来,来自中国西北的风光绿电,将能翻山越岭、跨区跨省点亮东部地区的工厂、地铁、写字楼;某一地区遭遇极端天气,其他区域的稳定电力也能全力奔赴,保障城市电力不停。 清华大学电力体制改革专家夏清表示,跨区跨省电力市场能够在更大范围内实现多种形式能源电力的相互补充,降低能源供应波动性,提升系统能源供应稳定性,减少对化石能源的依赖;也能够挖掘不同省份之间的互补潜力,在价格信号的激励下产生需求侧的时间与空间价格弹性,进而全面提升电力资产的资产利用率与市场整体效率。 根据《方案》规划,今年,中国将在年度、月度、月内、现货等交易周期,实现跨电网经营区交易常态化开市。未来,随着两网间物理联通不断增强,网间资源优化配置能力将进一步提升,跨电网经营区交易将进一步缩短交易周期,提高交易频次,逐步实现按工作日连续开市,现货交易实现日前、日内连续开展。远期,将推动两网进一步统一市场规则、交易品种和交易时序,最终实现各自经营区内和跨电网经营区间交易融合开市。(完) 【编辑:于晓】
📅 2025-09-15 09:29 | 📂 四喜鸭子网
中新社华盛顿9月26日电 (记者 沙晗汀)美国商务部当地时间26日公布数据显示,美国8月个人消费支出(PCE)价格指数环比上涨0.3%,同比增长2.7%,同比增幅较7月数据高出0.1个百分点,显示通胀小幅“升温”。 PCE是衡量美国民间消费通胀的关键指标,也是美联储较为青睐的衡量通胀水平的指标。 美国商务部当天公布数据显示,剔除食品和能源价格后,美国8月核心PCE价格指数环比上涨0.2%,同比上涨2.9%,同比增幅与7月数据持平,符合市场预期。 具体来看,包括汽油、电在内的能源价格指数环比增长0.8%;食品价格环比增长0.5%。8月消费者支出环比增长0.6%;8月个人收入环比增长0.4%;8月个人储蓄率为4.6%。消费者支出和收入数据均好于市场预期。--> 美媒分析认为,好于预期的消费者支出数据显示美国消费者消费需求依然旺盛,对美国经济而言是“好消息”。经济学家认为,当月通胀虽小幅“升温”,但预计不会影响美联储降息步伐。 美联储17日宣布,将联邦基金利率目标区间下调25个基点到4%至4.25%之间的水平。这是美联储时隔9个月重启降息。美联储公布的经济预测概要显示,今年可能还将降息两次。(完) 【编辑:陈海峰】
📅 2025-09-03 01:43 | 📂 罗汉果西洋菜猪踭汤网
今天(9月28日),横跨贵州省贞丰县与关岭县的世界第一高桥——六安高速花江峡谷大桥正式建成通车。这座“横竖”都是世界第一的超级大桥,主桥跨径1420米,居山区桥梁世界第一;桥面至水面高差625米,同样登顶世界第一,将成为连通贵州六枝至安龙高速公路的关键枢纽。--> 天堑变通途 2小时缩短至2分钟 花江峡谷大桥全长2890米,跨越被誉为“地球裂缝”的花江大峡谷。大桥通车后,原来需要绕行2小时的花江峡谷两岸贞丰县至关岭县,如今仅需2分钟即可直达,真正实现了“天堑变通途”。 科技赋能 为大桥植入“智慧神经” 在建设过程中,面对深谷险峻的自然挑战,建设者创新运用多项科技手段。其中最引人注目的是植入主缆的“智慧索”——三根内置光纤光栅的传感器,可实时监测主缆的应力、温度与湿度等数据。 主缆是悬索桥的“生命线”,一旦安装便不可更换。传统监测需通过变形反算受力,而“智慧索”实现了24小时动态监控。当湿度超过64%会自动打开除湿机,有效预防封闭空间内冷凝水导致的锈蚀风险,为大桥百年寿命保驾护航。 轻装承重 锻焊索鞍扛起千钧重担 面对1420米超级跨径带来的巨大压力,工程团队突破传统铸造工艺,首次采用了锻焊结构索鞍。通过数万次精密锻造,使鞍体最大单件重量减至41.3吨,抗压强度反而提升44%。新工艺不仅减轻了重量,更降低了运输吊装难度,真正实现“轻装承重”。 点石成金 16万方锚碇的材料革命 大桥锚碇如同扎稳马步的“脚掌”,单个混凝土浇筑量达16万立方米。施工期间,团队创新利用路基开挖的白云岩碎石研磨成粉,替代紧缺的粉煤灰。经过三个月反复配比实验,最终实现“就地取材”,节省材料费约500万元左右,上演现代版“点石成金”。 桥旅融合 打造贵州新地标 大桥在设计之初就注重与周边旅游资源结合,践行“桥上做吸引力,桥下做生产力”的理念,开创世界级桥旅融合发展新模式。未来,这座跨越峡谷的大桥不仅是一条交通要道,更将成为带动两岸群众致富的新引擎。 从北斗系统辅助施工到无人机高空“穿针引线”,从智能监测到超高强度材料应用,花江峡谷大桥的建设者们用三年时间,在600米高空实现毫米级精度,为世界桥梁工程贡献了又一个“中国智慧”。 (央视新闻客户端 总台记者 尹平 陈春晓 苟顺廷 郭亦馨 柳波 贵州台 关岭融媒 贞丰融媒) 【编辑:刘湃】
📅 2025-09-20 03:49 | 📂 咕噜肉网
中新社杭州9月27日电 题:中国网文出海进阶:从“卖故事”到“造生态” 作者 林波 孙琳茹 “面对海量的中国网文,我时常感到‘选择困难’。”近日,在2025中国国际网络文学周上,法国推广中国网络文学网站“元气阅读”联合创始人查尔斯·德威道出“甜蜜的烦恼”。9月26日,2025中国国际网络文学周在浙江杭州开幕。 孙琳茹 摄 他的解决方案是“让读者决定”——通过人工智能(AI)等反馈用户需求,再筛选译介内容。 这位2007年就开始“追更”中国网络小说的法国译者,见证了十多年来中国网文从小众爱好到生态出海的蜕变。 从早期《斗罗大陆》等单部作品引发阅读热潮,到如今《诡秘之主》等IP实现动画、影视、游戏多终端开发,中国网络文学正在全球文化消费市场掀起新一轮“中国叙事热”。 特别是在AI加持下,中国网文正在重塑创作和传播的全链条,实现“多模态出海”。 “中国网络文学已实现从‘内容输出’向‘生态出海’的跨越。这一判断在市场中正得到印证。”中国作家协会网络文学中心主任何弘受访时表示,早期网文出海以文本翻译为主,如今已进阶为IP多终端联动——影视改编、中外合拍作品及海外本土化创作生态的构建,形成全球文化消费新景观。 查尔斯观察到,法国读者中既有对西方流行文化产生审美疲劳、主动寻找亚洲叙事的“探索型”群体,也有依赖平台推荐的“跟随型”读者。“中国网文提供了不一样的叙事营养,满足了部分读者的精神需求。” 更值得关注的是,本土化创作生态正在多国落地生根。 英国青年卡文受中国网文影响,以“JKSManga”为笔名在起点国际开始创作。“我正在将西方与东方的文化元素融合。” 像他这样的海外网文作者正成为连接中西文化的桥梁。 “许多海外观众通过短剧接触并‘反向’寻找原著小说。”查尔斯发现,近两年,这种跨媒介互动极大拓展了中国数字文化的受众群体。在他看来,“网文+网剧”的联动模式正在为中国网文出海开辟新航道。 卡文同样注意到这一趋势:“网文为短剧输出了成熟的叙事模式和节奏感。文字构建想象,短剧提供视觉满足,两者结合形成强大吸引力。” 中国仙侠代表作家管平潮认为,要实现真正的“生态出海”,不能脱离扎实的内容根基。“‘卖故事’是‘造生态’的必要手段,‘造生态’是‘卖故事’的终极目标。” 他以自身创作为例,构建一个宏大的“仙侠宇宙”并非一蹴而就,而是通过一部部作品、一个个角色、一块块大陆逐渐拼接而成。“AI解决了出海‘规模’的瓶颈,而从业者对‘品质’的坚守则决定了出海的‘深度’。” 在谈及“网文+微短剧”的融合出海时,何弘认可AI在多模态转化中的潜力。AI技术能够加速将文字IP转化为视觉脚本,甚至初期视频素材,显著缩短了从文本到影视的转化周期,为“网文出海”升级为“IP生态出海”提供重要的技术支持,使多终端、快节奏的全球同步开发成为可能。(完)--> 【编辑:刘欢】
📅 2025-09-24 15:25 | 📂 国家图书馆
中国地震台网正式测定:9月27日5时49分在甘肃定西市陇西县(北纬34.91度,东经104.58度)发生5.6级地震,震源深度10公里。 记者从陇西县了解到,有房屋倒塌,暂未收到人员伤亡报告。总台记者已赶往现场。 (总台记者 王妍 邢博)--> 【编辑:李润泽】
📅 2025-09-16 15:18 | 📂 杏仁沙拉网
中新网西安9月25日电 (记者 张一辰)“打击治理洗钱犯罪事关国家总体安全和社会经济秩序。五年来陕西全省各级法院一审审结洗钱犯罪案79件86人,涉案金额13.72亿余元。”陕西省高级人民法院副院长赵合理25日表示。图为新闻发布会现场。(陕西省高级人民法院供图) 当日,陕西省高级人民法院与中国人民银行陕西省分行联合召开新闻发布会,向社会介绍近年来全省打击治理洗钱违法犯罪工作开展情况。 中国人民银行陕西省分行副行长王钢介绍,该行通过不断深化跨部门协作,为洗钱犯罪案件的办理提供专业支持。同时,持续健全区域洗钱犯罪风险防控体系,进一步提升打击治理洗钱违法犯罪工作成效,积极维护陕西省经济金融秩序和社会公共利益。 “众多案件反映出陕西省洗钱犯罪手段多样化、犯罪活动链条化、上游犯罪类型相对集中、犯罪金额不断增加等特征和趋势。”赵合理表示,全省法院将聚焦打击重点,坚持精准打击、从严惩处的司法方针,全方位、全链条打击洗钱犯罪,持续加大追赃挽损力度。 最后,陕西省高级人民法院刑事审判第二庭庭长王宏涛对五起打击治理洗钱犯罪典型案例进行了发布。(完)--> 【编辑:刘阳禾】
📅 2025-09-30 14:55 | 📂 教育新闻网
中国地震台网正式测定,9月27日5时49分在甘肃省定西市陇西县(北纬34.91度,东经104.58度)发生5.6级地震,震源深度10公里。 地震发生后,中国地震局迅速启动三级应急服务响应,要求有关单位开展联合会商,加强震情监测和震后趋势研判,及时报告有关情况。 目前,甘肃省地震局已派出现场工作队赶赴震区,协助地方政府开展应急处置工作。据了解,甘肃定西、兰州等地有明显震感。 (总台央视记者 张腾飞)--> 【编辑:李润泽】
📅 2025-09-03 23:07 | 📂 鸳鸯哺乳网
中新网海口9月27日电 (张月和)2025琼台经贸交流活动26日至29日在海南举行,台湾工商界代表考察海南自贸港建设机遇。海南省委常委尹丽波26日晚在海口会见台湾工商界代表一行。9月26日晚,海南省委常委尹丽波在海口会见台湾工商界代表一行。(海南省政府台湾事务办公室 供图) 尹丽波向台湾工商界代表们介绍了海南自贸港建设情况和产业发展特色。她说,台湾与海南地缘相近、人缘相亲,希望台湾同胞多来海南,在领略海南的自然风光和人文风情的同时,充分利用海南自贸港政策红利和开放机遇,发挥台湾工商界优势共创投资商机,实现琼台合作共赢。 海峡两岸关系协会副会长孙亚夫在会见时表示,在全球经济发生变化的大背景下,台商要坚定投资大陆的信心,两岸应坚持经济以及各方面的交流,抓住海南自贸港建设等机遇,推动两岸经济良性发展。 “文旅、康养、医疗与AI的结合等都是海南与台湾能够加强合作的领域。”全国台湾同胞投资企业联谊会会长李政宏表示,希望此次海南行能了解更多自贸港发展的最新情况。 台湾商业总会理事长许舒博留意到海南自贸港政策为琼台合作带来的利好。他举例说,海南自贸港的加工增值30%内销免关税政策,对食品加工类的台商来说具有很强的吸引力,为台商开拓大陆市场创造了很大优势。 “台湾的保险业正在积极向康养产业投入资金,海南得天独厚的自然条件十分适合发展康养产业,随着海南的资金流动越来越便利化,两地在这方面也有很大的合作发展空间。”许舒博表示,其所在的台湾商业总会下辖163个商会,涉及各行各业,“我会将海南自贸港介绍给各个商会,促进两地间的经贸往来”。(完)--> 【编辑:刘阳禾】
📅 2025-09-25 07:08 | 📂 椒盐肘子网
中新社北京9月27日电 (记者 马帅莎)记者从中国国家航天局获悉,9月27日3时28分,中国在酒泉卫星发射中心用长征四号丙运载火箭成功发射风云三号08星,卫星顺利进入预定轨道,发射任务取得圆满成功。9月27日3时28分,中国在酒泉卫星发射中心使用长征四号丙运载火箭,成功将风云三号08星发射升空,卫星顺利进入预定轨道,发射任务获得圆满成功。郝裕彤 摄 风云三号08星是国家民用空间基础设施中长期发展规划的业务卫星,配置了中分辨率光谱成像仪、微波成像仪等9台遥感载荷。 该卫星在确保极轨气象全球成像和大气垂直探测观测业务基础上,侧重气候变化监测,主要应用于天气预报、大气化学和气候变化监测业务及研究,进一步提升中国在全球数值天气预报、应对全球气候变化、气象防灾减灾等方面的能力和水平。 此次任务是长征系列运载火箭第596次发射。(完)--> 【编辑:刘欢】